-
1 незначительно
Незначительно - slightly, insignificantly, marginally, fractionallyA more complete model would merely alter the actual numerical values of the performance curves slightly.Variable viscosity considerations reduce the stiffness values only marginally (less than 2 percent).—незначительно влиять наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > незначительно
-
2 лишь незначительно
•Resistant rock has changed but little during 50-60 centuries of exposure to wave attack.
* * *Лишь незначительноCrack propagation took place at a rate only marginally greater than that corresponding to the scatter band.A more complete model would merely alter the actual numerical values of the compressor performance curves slightly.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > лишь незначительно
-
3 земли лишь в малой степени пригодные для возделывания
Универсальный русско-английский словарь > земли лишь в малой степени пригодные для возделывания
-
4 едва
1) General subject: barely, by a narrow margin, faintly, hardly, ill (ли), just (I just caught the train - я едва (еле-еле) поспел на поезд), lightly, nearly, no sooner, only just, scarce, scarcely, slightly, by a finger's breadth, by a narrow squeak, scarсely2) Dialect: scant3) Mathematics: just a little4) Religion: well-nigh5) Australian slang: by a nose6) Scottish language: jimp7) Jargon: little8) Science: marginally
См. также в других словарях:
marginally — [[t]mɑ͟ː(r)ʤɪnəli[/t]] ADV: ADV adv/adj/prep, ADV with v Marginally means to only a small extent. Sales last year were marginally higher than in 1991... The Christian Democrats did marginally worse than expected... These cameras have increased… … English dictionary
marginally — mar|gin|al|ly [ mardʒınli ] adverb * by only a very small amount: Results are only marginally better this year. Revenue last year rose marginally … Usage of the words and phrases in modern English
marginally */ — UK [ˈmɑː(r)dʒɪn(ə)lɪ] / US [ˈmɑrdʒɪn(ə)lɪ] adverb by only a very small amount Revenue last year rose marginally. Results are only marginally better this year … English dictionary
marginally — mar|gin|al|ly [ˈma:dʒınəl i US ˈma:r ] adv not enough to make an important difference = ↑slightly ▪ Gina s grades have improved marginally since last term. ▪ The new system is only marginally more efficient than the old one … Dictionary of contemporary English
marginally — adverb not enough to make an important difference: Gina s grades have improved marginally since last term. (+ adj/adv): The new system is only marginally more efficient than the old one … Longman dictionary of contemporary English
marginally — ► ADVERB ▪ to only a limited extent; slightly … English terms dictionary
marginally — adverb to only a limited extent; slightly … English new terms dictionary
marginally — [ˈmɑːdʒɪn(ə)li] adv by only a very small amount … Dictionary for writing and speaking English
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium